Food and beverage translation

Food and beverage translations from Greek to Italian

I have a deep passion for Greek cuisine and culture. By exploring the rich variety of Greek food over the years, I have had the opportunity to taste an array of dishes and recipes, uncovering the hidden treasures within each flavour created by unique and special ingredients.

Whether you own a fine restaurant, a traditional taverna or a cosy bar offering delicious snacks, appetisers and quick dishes, I will be glad to craft an accurate translation of your menu in Italian, highlighting each item with descriptions that target an Italian audience.

Italian customers won’t be able to resist! Just remember: by ensuring your menu is translated well, this will lead to more orders from customers!

If you already have an Italian translation of your menu, I can help you by post-editing, revising or proofreading it at a reasonable price.

I also provide this service to translation agencies working with clients in the gastronomy industry.

For any further assistance, please get in touch with me through the contact form